Pan y Arte e. V. (Pain et Art) s'engage pour l'égalité des chances et l'équité en matière d'éducation au Nicaragua, l'un des pays les plus pauvres d'Amérique centrale. Pour l'association, la coopération au développement signifie bien plus qu'un soutien économique. Pan y Arte est convaincu que l'art et la culture sont tout aussi importants l'un que l'autre. Les deux sont des besoins fondamentaux de l'être humain et sont donc indispensables.
Les enfants et les jeunes sont au centre du travail d'éducation culturelle, qui les encourage et les renforce par la musique et la peinture, la lecture et l'écriture, la danse et le théâtre. L'association encourage la créativité et contribue, grâce à ses différentes offres de formation, à la subsistance de ceux qui possèdent moins que nous. Avec la musique, la littérature et l'art, Pan y Arte écrit ainsi depuis plus de 20 ans des histoires à succès au Nicaragua.
**La CULTURE ne doit pas être un luxe!** Fidèle à cette devise, la coopération au développement signifie pour l'association plus qu'un soutien économique. L'homme et tous ses besoins sont au centre de l'action.
lateinamerika.reisen organise depuis de nombreuses années un voyage de projet annuel au Nicaragua en collaboration avec Pan y Arte e.V.. Outre la découverte de curiosités touristiques,
des visites de projets sont prévues, qui sont particulièrement adaptées pour permettre aux visiteurs de participer activement à la vie quotidienne des habitants du pays d'accueil pendant la durée de leur séjour et de créer un lien étroit avec leur culture. L'art et la créativité ouvrent le dialogue entre les cultures.
Parmi les projets visités, citons :
**Música
en los Barrios** : La musique est un langage que tout le monde peut comprendre. Dans le cadre de ce projet culturel, des centaines d'enfants jouent de la musique, chantent et dansent dans les quartiers pauvres de Managua, la capitale du pays. Ils y acquièrent de la confiance en soi et apprennent la responsabilité et le respect mutuel. Dans le cadre de ce projet, les participants au voyage peuvent faire de la musique avec les enfants et découvrir en même temps la joie de vivre que l'on peut trouver même dans les conditions économiques les plus difficiles.
**Bücherbus
Bertolt Brecht** et **Bibliothèque germano-nicaraguayenne** : La soif de savoir est grande, mais les bibliothèques sont rares à la campagne. Le bibliobus et la bibliothèque satisfont la soif de lecture d'environ 10.000 personnes. Le bus approvisionne en livres des villages reculés et quatre prisons. Les participants au voyage sont toujours étonnés de l'étendue de la bibliothèque et de la joie de lire des Nicaraguayens.
Centre culturel et de rencontre **Casa de los Tres Mundos** : Ce projet culturel encourage la créativité, l'éducation et le dialogue entre les couches sociales dans tout le pays à travers différents cours. Ici, les participants au voyage peuvent peindre, danser ou faire du théâtre avec les Nicaraguayens. Le plaisir de jouer ensemble surmonte sans peine les barrières linguistiques.
**Enfants
du volcan** : Le nouveau village de Malacatoya/Los Angeles offre à environ 1.000 victimes de l'ouragan Mitch (1998) un espace de vie sûr, un travail et une identité. Depuis 2002, le village dispose d'une école et d'un centre de santé. Une manufacture de papier et une apiculture offrent des emplois sûrs. Les participants au voyage peuvent créer du papier en suivant des instructions et l'emporter chez eux en guise de souvenir.
Le voyage-projet **Pan y Arte** est un exemple particulièrement réussi de synthèse entre tourisme durable et expérience de voyage et offre une véritable alternative aux formes de voyage habituelles. Les touristes qui recherchent la rencontre avec les habitants du pays d'accueil sont particulièrement attirés par notre voyage au Nicaragua et rentrent en Allemagne enthousiasmés - et souvent en tant que futurs promoteurs du travail de projet.
Le
voyage de projet **Pan y Arte** est un exemple particulièrement bon de synthèse réussie entre tourisme durable et expérience de voyage et offre une véritable alternative aux formes de voyage habituelles. Les touristes qui recherchent la rencontre avec les habitants du pays d'accueil sont particulièrement attirés par notre voyage au Nicaragua et rentrent en Allemagne enthousiastes - et souvent en tant que futurs promoteurs du travail de projet.