**Fiel a este lema, la cooperación al desarrollo significa para la organización algo más que un apoyo económico. Las personas y todas sus necesidades están en el centro de su trabajo.

lateinamerika.reisen organiza desde hace muchos años un viaje de proyecto anual a Nicaragua junto con Pan y Arte e. V.. Además de experimentar atracciones turísticas, se planifican visitas de proyecto especialmente adecuadas para permitir a los visitantes participar activamente en la vida cotidiana de la gente del país anfitrión durante toda su estancia y establecer una estrecha conexión con su cultura. El arte y la creatividad abren diálogos entre culturas.

Entre los proyectos visitados se encuentran:

**Música en los Barrios**: La música es un lenguaje que todo el mundo entiende. En este proyecto cultural, cientos de niños hacen música, cantan y bailan en los barrios pobres de la capital, Managua. Enseña confianza en uno mismo, responsabilidad y respeto mutuo. En este proyecto, los viajeros pueden hacer música con los niños y, al mismo tiempo, experimentar la alegría de vivir que se puede encontrar incluso en las condiciones económicas más difíciles.
**Bücherbus Bertolt Brecht** y **Deutsch-Nicaraguanische Bibliothek**: La sed de conocimiento es grande, pero las bibliotecas en el campo son escasas. El bibliobús y la biblioteca sacian la sed de lectura de unas 10.000 personas. El autobús abastece de libros a aldeas remotas y a cuatro cárceles. Los participantes en la gira siempre se sorprenden de lo extensa que es la biblioteca y de lo mucho que les gusta leer a los nicaragüenses.
Centro cultural y de encuentro **Casa de los Tres Mundos**: Este proyecto cultural promueve la creatividad, la educación y el diálogo entre las clases sociales de todo el país a través de diversos cursos. Aquí, los participantes del viaje pueden pintar, bailar o hacer teatro junto con los nicaragüenses. La alegría de jugar juntos supera sin esfuerzo las barreras lingüísticas.
**Niños del Volcán**: La nueva aldea de Malacatoya/Los Ángeles ofrece a unas 1.000 víctimas del huracán Mitch (1998) un lugar seguro para vivir, trabajar y tener una identidad. Desde 2002 hay una escuela y un centro de salud en la aldea. Una fábrica de papel y un centro de apicultura ofrecen puestos de trabajo seguros. Los viajeros pueden fabricar papel bajo supervisión y llevárselo a casa como recuerdo.
El viaje del proyecto **Pan y Arte** es un ejemplo especialmente bueno de síntesis exitosa de turismo sostenible y experiencia de viaje y ofrece una alternativa real a las formas habituales de viajar. Los turistas que desean conocer a la gente del país anfitrión se sienten especialmente atraídos por nuestro viaje a Nicaragua y regresan a Alemania entusiasmados, y a menudo como futuros promotores del trabajo del proyecto.

El viaje del proyecto **Pan y Arte** es un ejemplo especialmente bueno de síntesis exitosa de turismo sostenible y experiencia de viaje y ofrece una alternativa real a las formas habituales de viajar. Los turistas que desean conocer a la gente del país anfitrión se sienten especialmente atraídos por nuestro viaje a Nicaragua y regresan a Alemania entusiasmados y, a menudo, como futuros promotores del trabajo del proyecto.